Actualités juridiques · Guide pratique

Provision en référé : obtenir une avance d’indemnisation sans attendre le procès

Par Maître Lionel Sarfati, Avocat au Barreau de Marseille · · Lecture : 6 min

Après un accident, la réparation intégrale du préjudice peut prendre un à deux ans, parfois davantage : il faut attendre la consolidation médicale, puis l’expertise, puis la négociation ou le jugement. Or, pendant ce temps, la victime doit faire face — perte de revenus, frais médicaux, aménagements. Le référé-provision est la réponse à cette urgence : il permet d’obtenir une avance sur l’indemnisation et de faire ordonner l’expertise médicale en quelques semaines. Plusieurs décisions récentes obtenues par le cabinet, de 5 000 à 15 000 €, en montrent la portée.

Qu’est-ce qu’une provision en référé ?

Le référé est une procédure d’urgence, rapide, distincte du procès au fond. En matière de dommage corporel, il permet au juge d’allouer à la victime une provision : une somme versée immédiatement, à valoir sur l’indemnisation définitive, dès lors que le droit à réparation n’est pas sérieusement contestable — ce qui est fréquemment le cas sous le régime protecteur de la loi Badinter.

Article 835, alinéa 2, du Code de procédure civile Le président du tribunal peut, dans les cas où l’existence de l’obligation n’est pas sérieusement contestable, accorder une provision au créancier. En dommage corporel, cette provision est une avance sur la réparation du préjudice de la victime.

À cette provision principale peut s’ajouter une provision « ad litem », destinée à couvrir les frais de la procédure elle-même (frais d’avocat, d’expertise), ainsi qu’une indemnité au titre de l’article 700 du Code de procédure civile.

Deux leviers en un : l’avance et l’expertise

L’intérêt du référé ne se limite pas à l’argent. Dans le même temps, le juge désigne le plus souvent un médecin expert chargé d’évaluer les séquelles de la victime. La procédure fait donc d’une pierre deux coups : elle apporte une trésorerie immédiate et enclenche l’évaluation médicale qui déterminera, à terme, la réparation intégrale poste par poste. La victime n’attend pas passivement : son dossier avance sur les deux fronts.

15 000 €plus forte provision obtenue en référé dans ce recueil de décisions
quelques semainesdélai typique d’une procédure de référé, contre plusieurs mois au fond
+ expertiseordonnée dans le même temps que la provision, dans la plupart des dossiers

Des provisions récentes obtenues par le cabinet

Ces ordonnances, rendues devant les tribunaux judiciaires de Marseille et de Toulon, complètent les résultats documentés du cabinet. Elles concernent des victimes d’accidents de la circulation, de deux-roues et de vélo.

Tribunal judiciaire de MarseilleOrdonnance de référé du 12 septembre 2025

15 000 € : la plus forte provision du recueil

Monsieur S., blessé dans un accident de la circulation survenu en avril 2025, a saisi le juge des référés sans attendre la consolidation de son état. La MATMUT a été condamnée à lui verser une provision de 15 000 € à valoir sur l’indemnisation de son préjudice, outre une provision « ad litem » de 1 000 € destinée à financer la procédure. L’expertise médicale a été ordonnée dans le même mouvement.

Provision de 15 000 € + 1 000 € ad litem + 1 500 € (art. 700) · expertise ordonnée · c/ MATMUT
Tribunal judiciaire de MarseilleOrdonnance de référé du 19 janvier 2026

10 000 € pour un conducteur de scooter

Monsieur H., victime d’un accident de trajet à scooter, a obtenu de la MAIF une provision de 10 000 € à valoir sur la réparation de son préjudice corporel, avec désignation d’un expert. La décision illustre que les usagers de deux-roues, souvent gravement blessés, peuvent eux aussi obtenir une avance conséquente dès le stade du référé.

Provision de 10 000 € · expertise ordonnée · c/ MAIF
Tribunal judiciaire de MarseilleOrdonnance de référé du 22 septembre 2022

10 000 € face à des blessures multiples

Madame A., qui avait subi plusieurs interventions chirurgicales, de longs arrêts et une reprise en mi-temps thérapeutique après un accident de la circulation, a obtenu de la MACIF une provision de 10 000 €, l’expertise étant par ailleurs ordonnée. Plus les séquelles sont lourdes, plus l’avance obtenue peut être élevée.

Provision de 10 000 € · expertise ordonnée · c/ MACIF
Tribunal judiciaire de MarseilleOrdonnance de référé du 13 février 2026

10 000 € et prise en charge des frais

Madame Z. a obtenu de la MATMUT une provision de 10 000 € à valoir sur son préjudice corporel, une somme complémentaire de 1 000 € au titre des frais, et 1 000 € au titre de l’article 700 du Code de procédure civile, avec expertise médicale ordonnée. Le référé permet de faire financer, en avance, plusieurs postes distincts.

Provision de 10 000 € + 1 000 € de frais + 1 000 € (art. 700) · expertise ordonnée · c/ MATMUT
Tribunal judiciaire de ToulonOrdonnance de référé du 20 janvier 2026

8 000 € pour une victime cycliste

Monsieur M., renversé à vélo en août 2025, a obtenu devant le tribunal de Toulon une provision de 8 000 € contre la MATMUT, outre une provision ad litem de 900 € et 1 500 € au titre de l’article 700, avec expertise ordonnée. Le cycliste, usager vulnérable protégé par la loi Badinter, bénéficie pleinement de ce mécanisme d’avance.

Provision de 8 000 € + 900 € ad litem + 1 500 € (art. 700) · expertise ordonnée · c/ MATMUT

Conformément aux règles déontologiques de la profession d’avocat, les décisions citées sont réelles et anonymisées pour la victime (initiales) ; le nom de l’assureur est mentionné. Les résultats obtenus dans un dossier ne préjugent pas de l’issue d’autres dossiers.

Quand demander une provision ?

La provision en référé s’impose surtout lorsque la responsabilité n’est pas sérieusement discutable et que la victime a besoin de fonds sans attendre. C’est le cas typique du piéton, du cycliste ou du passager protégés par la loi Badinter, ou du conducteur non fautif. Elle est également précieuse pour financer l’assistance à expertise par un médecin-conseil de victimes, étape déterminante pour l’évaluation à venir. Le montant obtenu dépend de la gravité apparente des blessures et des justificatifs produits : plus le dossier médical est étayé, plus l’avance peut être élevée.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’une provision en référé ?

C’est une avance sur votre indemnisation, ordonnée par le juge des référés lorsque le droit à réparation n’est pas sérieusement contestable, sans attendre le jugement au fond ni la consolidation médicale.

Devrai-je rembourser la provision ?

Non. La provision vient en déduction de l’indemnisation définitive : c’est une avance sur les sommes qui vous reviennent, pas un prêt.

Combien de temps faut-il pour l’obtenir ?

La procédure de référé est rapide : quelques semaines suffisent généralement, contre plusieurs mois voire années pour un jugement au fond.

Le juge des référés ordonne-t-il aussi l’expertise médicale ?

Oui, très souvent dans le même temps : il désigne un expert chargé d’évaluer vos séquelles, ce qui prépare l’indemnisation définitive tout en vous versant une avance immédiate.

Besoin d’une avance rapide après un accident ?

Le Cabinet Sarfati, exclusivement dédié à la défense des victimes, engage sans délai la procédure de référé pour obtenir une provision et faire ordonner l’expertise. Premier rendez-vous gratuit et sans engagement.

Premier rendez-vous gratuit 04 96 11 11 85
← Toutes les actualités juridiques